X'mas Special (96/12/22 ON AIR) | ||
---|---|---|
『 エッフェル塔の晩餐 』 | 作:桐口 ゆずる |
|
音楽 | 少し淋しげなシャンソン |
---|---|
カズミ | アタシタチは12月のパリの街角であてもなく歩いていた。 どうしてこんなことになったのかな… 素敵なイブのディナーをと、昼間の市内観光で目星をつけていた パリ6区のブラッスリー。赤い屋根を目印に扉を開けようとすると、 なにか様子が違う。 客は一人も見当たらず、テーブルの料理や酒を囲んでいるのは、 コックやギャルソンたち。その一人がアタシタチを無言で追い払っ た。その次の店も、その次の店も似たようなものだった。 |
音楽が自動車の行き交う街角の雰囲気変わる。 | |
12月24日のパリ6区のはずれ。 | |
『マロン・ショー! マロン・ショー!』と | |
歩道で焼き栗を売る声が聞こえる。 | |
カズミ | トシオ、焼き栗買お。 |
トシオ | 栗? |
カズミ | ほら、あの人が売ってるやつ。 |
トシオ | え?あれ、栗売ってるんか。あんちゃんが焚き火してる んちゃうか。 |
カズミ | ちゃうよ。トシオ、おサイフ。 |
トシオ | あ、うん。 |
トシオ | カズミが指一本立てると、やる気のなさそうな黒人が、ドラム缶に 網をかざして焼いた栗をいくつか小さな紙袋につめた。 カズミが小銭を払うと、黒人はニヤリと笑ってなにか行った。 |
カズミ | 『ジョワイヨ・ノエル』やって、トシオ |
トシオ | なんや、それ? |
カズミ | クリスマスを楽しんでねって。 |
トシオ | クゥー! 楽しむクソもないやろ、レストラン開いてへんから、 メシも喰われへんやんけ。 |
カズミ | レストランちゃうよ、アタシラが回ったのはビストロとか ブラッスリーやん。 |
トシオ | 同じようなもんや。 |
カズミ | まあ、ええけど…ほんまに知らんかったよね、 クリスマス・イブは閉まってしまうなんて。 あ、これ美味しい。 |
トシオ | オレも一個くれよ。 |
トシオ | ぶっきらぼうなふりをしていたけど、オレは、カズミが機嫌を 悪くしてるんじゃないか、気が気ではなかった。そもそもクリ スマスをパリで過ごそうと誘ったのはオレのほうだった。 最近はカズミとのデートも盛り上がりに欠けていたからだ。 このままだと別れてしまうんじゃないか。それも仕方ないかも しれない。けれど、ここは一発、もう一度やり直してみようか。 そう決心して、車を買い換える予定の貯金を切り崩したのだった。 |
カズミ | 美味しいと思えへん |
トシオ | うん、けっこういけるな、これ。 |
カズミ | はい、あと三つやから、ゆっくり食べて |
トシオ | ケチになこと言うなよ。 |
カズミ | そやけど、この栗が、もしマッチやったら… |
トシオ | マッチ? なんで、マッチやねん。 |
カズミ | そやからマッチやったら、三本すったらアタシラは死んでしまう。 |
トシオ | 不吉なこと言うなよ。 |
カズミ | そやから『マッチ売りの少女』やんか。 |
トシオ | なんや、アンデルセンか。熱ーッ! なんやこれ、 舌火傷してもうた。 |
カズミ | (笑って)慌てモン! トシオはどう思った、赤い屋根の窓越 しに見えた料理。 |
トシオ | 美味しそうやった。 |
カズミ | あったかそうな店の中に、クリスマスの飾り付けがしてあって、 ケーキとかも並んでて。 |
トシオ | よだれがでてきた。 |
カズミ | コックさんとか、ギャルソンが乾杯してたよね。 『おつかれさん』って感じで。 |
トシオ | 殴ったろうかと思たで、オレ。 |
カズミ | アタシラはあの中に入られへん。外からぼーっと見てるだけ。 足を棒にして歩き回っても、お金があっても、アタシラしょせ んふらっと来た観光客やから、パリの街で『おつかれさん』って クリスマス・イブをお祝いする資格がないんやなって。 まるで、『マッチ売りの少女』や。 |
トシオ | …ごめん! オレがしっかり下調べもせんと、こんな旅行に さそったせいや。カズミ、ほんまは怒ってんねやろ。 |
カズミ | そんなことないよ。トシオのせいちゃうよ。アタシも雑誌のバ リ特集とか、パリガイドとか見て有頂天になってたけど、気つ けへんかったから。 |
トシオ | …ほんまか。 |
カズミ | ほんま。 |
トシオ | それやったら、ええねんけど…どうする、これから。 なんぼなんでも焼き栗だけってわけにはいかへんやろ。 |
カズミ | (考えて)エッフェル塔行こか。そうや、エッフェル塔登 りたいな。 |
トシオ | えッ、まだ歩くんか。 |
カズミ | うん、今日は一晩中でも歩くよ。 |
トシオ | おい、冗談やろ。 |
カズミ | ほら、見て。あそこにパン屋さんがある。あそこで、いろいろ 買って、エッフェル塔の上で食べよう。 |
トシオ | え~、クリスマス・イブにパンか…フライドチキンぐらいあ ったらええねんけどな…おい、走らんでもええやんけ、 カズミ、待ってくれ! |
音楽 | 軽快なエッフェル塔の展望台上。 |
初老の男 | なるほど、そうだったのかい。 |
トシオ | 笑うでしょ。 |
初老の男 | いや、そんなことはないよ。 |
トシオ | そんでも、ガツガツ二人で食べてんの見たら、なんやアイ ツラって感じやったでしょ。 |
初老の男 | いや、ずいぶん威勢のいい食べっぷりなんで、つい見とれ てしまってね。失敬した。 |
トシオ | カズミが競争や言うて、ここまで階段登ってきたから、 食いモン、目の前にして野獣になりましたよ… そやけど、エッフェル塔って、ごっついしぶいですよね。 東京タワーみたいなもんやろ思てたら、ぜんぜん雰囲気 ちゃうし。 |
初老の男 | そうだね。デザインのディテールとこのくすんだ色が いいんだろうね。 |
トシオ | デテール? |
初老の男 | そう、細かい骨組みのデザインがね。 |
トシオ | あ、そうですよね。凝ってますよね。めっちゃ、かっこいい。 |
初老の男 | 来てよかっただろ。 |
トシオ | エッフェル塔はええんですけど、その前が最低ですわ。 |
初老の男 | そうかな。 |
トシオ | そうですよ。こんなことやったら、ケチらんともっと高いツ アーにしたらよかった。ホテルかって、南のほうの、ほんま 周りになんもないとこに、ビジネスホテルみたいなんがぽつん とあって。雰囲気なんかぜんぜんないんですわ。 |
初老の男 | アメリカンタイプのホテルだね。最近そういうのが増えてるんだ。 |
トシオ | 昼間はよかったんですよ。カルチェ・ラタンとか言うごじゃご じゃした裏通りあたりはおもしろかったし、そっからもうちょ っと離れた方に行ったら、けっこう、お洒落なカフェとかブテ ィックとかあって、やっぱりパリやでーて満足してたんです。 |
初老の男 | ああ6区の方だね。あの辺りも変わった。 |
トシオ | やっぱりくわしいんですか、パリ。 |
初老の男 | いや、そんなこともないが、初めて来たのは30年ほど前かな。 貧乏学生が憧れにまかせて、無理してやって来たんだよ。 まだ、1フラン60円か70円の頃のことだから、そりゃあ、 ひもじい思いは今夜のキミタチの比じゃなかったよ。 ブラッスリーでゆっくりと夕食をなんてのはたまのことで、 たいていは、バケットを齧ってたし、有名なカフェに行けば エスプレッソ一杯で3時間も4時間もねばったもんだ。 |
トシオ | へぇー。そう思うと日本人も金持ちになったんですよね。 オレかて、無理したら有名なホテルに泊まれるもんな。 |
初老の男 | そうだね。もう、お湯の出ないホテルで凍えたり、ぎしぎし 鳴るベットで一夜を明かす日本人も少ないかもしれない。 でもね、年をとったからかもしれないが、最近パリで過ごした 貧乏旅行が懐かしくてね。 |
トシオ | あ、なるほどね。わかります、ウチのオヤジも酒呑んだら、 若い時の話しますもん。オマエラは苦労を知らんとかね。 |
初老の男 | そうだね…おや、彼女がもどってきた。 |
カズミが戻ってくる。 | |
カズミ | けっこう混んでた。 |
トシオ | ほんま。 |
カズミ | …こちらは? |
トシオ | オレラががつがつパン食べてるもんやから、見てはってんて。 |
カズミ | いやァ恥ずかしいです。 |
初老の男 | いやいや。若さと食欲ってのは素晴らしいものだよ。 |
カズミ | … |
トシオ | な、ちょっと変わったヒトやろ。 |
カズミ | そんな、失礼でしょ。すみません、トシオって口が悪いんです。 |
トシオ | このヒトな、けっこうパリは詳しいらしいで。 |
カズミ | へぇー、そうなんだ。 |
トシオ | オレ、ちょっと。 |
カズミ | トイレ? |
トシオ | うん。 |
トシオ、トイレに行く。 | |
初老の男 | 素敵なイブを過ごされた話をきかせてもらっとったんですよ。 |
カズミ | トシオ、もうそんな話したんですか。まぬけなお上りさんで しょ、アタシラ。 |
初老の男 | いや、そんなことはない。ワタシが若い頃は、日本の街がね、 実際貧しかったんだが、その貧しい雰囲気が嫌でね、フランス かぶれだったワタシは、ぜひパリに住みたいと思ったもんだ。 だが、金がない。それでも、無理して来た。だが、安宿に泊ま って、通訳のアルバイトをしたところで、 ろくな生活はできやしなかった。右も左も分からんものだから、 惨めな思いは数えきれないほどだった。もちろん、それでも楽 しかった。毎日見るもの聞くものが新鮮で、若さと暇に任せて バリの街をうろついたよ。 |
カズミ | でも、ワタシラはこれから毎年パリに来るってわけじゃないです から。 |
初老の男 | そうかい、そりゃぁ、残念だね。でもそれでもいいじゃないか、 今夜のことは。普通の観光客には出来ない体験かも知れんしね。 |
カズミ | そうですね… |
初老の男 | どうしたんだね。エッフェル塔を駆け上がったわりには、 元気がないな。 |
カズミ | …パリの夜景って淋しいですね。六甲山から見た神戸の夜景 のほうがずっと華やかやわ。 |
初老の男 | … |
カズミ | アタシタチ、どう見えました。 |
初老の男 | 仲がよさそうだったな。 |
カズミ | ほんとはアタシとトシオって合わないんです。 |
初老の男 | ほう、それはまたどうして? |
カズミ | 趣味が違うって言うんですか。トシオはけっこう自動車とか 好きみたいですけど、アタシはぜんぜん興味ないし、トシオが 選ぶ車って可愛くないんです。 |
初老の男 | なるほど。 |
カズミ | すぐに、ウィンドゥに黒いフィルム張りたがるし、お尻に羽根 とかつけたがるです。 |
初老の男 | なるほど。 |
カズミ | トシオはファションに興味ないし、ほんというと、パリに 来たのも無理してるんです。アタシが喜ぶと思って。 |
初老の男 | いい奴じゃないか。 |
カズミ | そうなんです、根は優しいいい人なんです。でも、センスが、 違うって言うのはやっぱり疲れるんです。だからデートしてても つい無口になったりして。 |
初老の男 | じゃあ、なんで付き合ってるのかね。 |
カズミ | なんとなく、ずるずるとです。ほんと言うと、今度の旅行に来 たのも、この先どうするるか決めようと思ったんです。 |
初老の男 | で、どうすることにした? |
カズミ | 迷ってるんです。 |
初老の男 | でも、今夜は楽しかった。 |
カズミ | なんで分かるんですか? |
初老の男 | エッフェル塔を駆け上がる若者に、楽しくない奴はいないだろう。 |
カズミ | まともな食事が出来なかったのは残念でしたけど、かえって アタシ、なんか自由になれたような気がするんです。 |
初老の男 | …明日の予定はどうかな。 |
カズミ | まだ、決めてないんですけど… |
初老の男 | どうかな一緒にお昼でも。素敵な話を聞かせてもらったお礼に、 なにかご御馳走しよう。 |
カズミ | え、いいんですか。 |
初老の男 | もちろん。そうだな、お昼にサン・ジェルマン・デ・プレの前で。分かるか な。 |
カズミ | そこだったら、アタシタチにも分かります。 |
初老の男 | じゃあ、楽しみにしてよう。 |
カズミ | あっ、もう帰りはるんですか? |
初老の男 | うん、そろそろね。 |
カズミ | ありがとうございます。さようなら。 |
初老の男、去る。 | |
間もなくして、トシオが戻ってくる。 | |
トシオ | あれ、あの人は? |
カズミ | 今さっき帰りはった。 |
トシオ | ウソォ、オレ、気きかして、コーヒー買ってきたのに。 カズミ、二つに呑むか? |
カズミ | うん。あのね、あの人が明日、お昼御馳走してくれるって。 |
トシオ | ウソォ~、ほんまか、それ。あのおっさん、面ろかったけど、 なんか怪しかったで。ひょっとしたら、喋っとるとこみんな大 ぼらちゃうかて、オレ、思たもん。 |
カズミ | そうかも知れへんけど、別に嘘でもええやん。トシオかって、 わざわざコーヒー買ってきてんから、まんざら嫌でもなかって んやろ。 |
トシオ | まあ、そらそうやけど…ブツブツ… |
カズミ | (コーヒーをすすって)あったかい… |
トシオ | そうやな、冷えてきたやろ。 |
カズミ | …ひよっとしたら、あの人、サンタさんかも知れへん。 |
トシオ | なんや、それ。カズミ、なんか貰うたんか? |
カズミ | うん。 |
トシオ | えッ! なに貰うてん? |
カズミ | ないしょ。 |
トシオ | …ないしょって、なんで教えてくれへんねん。 |
カズミ | ヒミツ。 |
トシオ | うわァ~、なんやコイツ。 |
カズミ | さあ、アタシラも帰ろ。 |
トシオ | えッ! まだコーヒー呑んでへんやろ。 |
カズミ | 下まで、競争。ヨーイ、ドン! |
トシオ | おい! 待ってくれ、アツアツアツ… ウワァ~、ズボン、ビシャビシャやんけ、 おい、カズミ! |
【 おしまい 】 |